Наука, История, культура

Позиция ЕОЛ по поводу дискуссий, связанных с заявлениями писателя Р. Ванагайте о руководителе литовского партизанского движения А. Раманаускасе-Ванагасе

Еврейская община (литваков) Литвы (ЕОЛ) выражает озабоченность по поводу возникших в общественном пространстве дискуссий, связанных с заявлениями писателя Р. Ванагайте о руководителе литовского партизанского движения А. Раманаускасе-Ванагасе.
ЕОЛ неизвестно о сущестовании достоверных исторических документов, доказывающих участие А. Раманаускаса-Ванагаса в Холокосте евреев Литвы.
ЕОЛ призывает все стороны конфликта воздержаться от поспешных заявлений, раскалывающих общественность, и подчеркивает, что дискуссия, затрагивающая сложные вопросы литовско-еврейской истории, должна руководствоваться принципами взаимоуважения, открытости и честности.
ЕОЛ уважает право частного издательства „Alma littera“ на выполнение и развитие своей бизнес-стратегии. Однако считает решение издательства утилизировать книги Р. Ванагайте непропорциональным и создающим предпосылки для возникновения в обществе конфронтации.
Придерживаясь мнения, что историческая справедливость и ее восстановление должны опираться на исследования профессиональных историков, аргументированные подлинными документами, ЕОЛ призывает общественность, профессиональных историков и руководство страны принять меры, которые преградят путь для дальнейшего раскола общества и распространения нетерпимости.

Шарлю Азнавуру в Израиле вручили Медаль за спасение евреев

Знаменитый французский шансонье Шарль Азнавур получил из рук президента Израиля Раувена Ривлина награду за участие в спасении евреев в годы Второй мировой войны.

В течение трех лет будущий великий артист и его родные, рискуя собственными жизнями, прятали в своей парижской квартире евреев и армян, укрывая их от нацистских оккупантов, пишет Paris Match. “В Талмуде написано, что каждый, кто спасает одну жизнь, спасет целый мир. Вы и ваша семья, дорогой Шарль, спасли многих и многих людей в те темные дни, когда во время Второй мировой войны Франция была оккупирована нацистами”, – сказал Ривлин на церемонии награждения.

Как отмечают журналисты, израильский президент не скрывал удовольствия от общения с Азнавуром. “Я и моя жена узнавали друг друга в прекрасных песнях Шарля Азнавура”, – признался политик.

Светлой памяти Хаси Лангборт-Фридман-Шпанерфлиг, бывшей узницы Вильнюсского гетто и партизанки

21 октября 2017 года, не стало Хаси Шпанерфлиг. Она родилась 24 августа 1921 года в местечке Здентел, ныне райцентр Дятлово, Республика Беларусь. Отец работал учителем иврита в школе «Тарбут», мать – фельдшером в больнице для бедных, в семье росло 11 детей. 

В 1933-м в местечке случился большой пожар, братья и сестры матери забрали Хасю в Вильнюс. Здесь она продолжила учебу в гимназии «Тарбут», которая находилась в здании по ул. Пилимо 4 (бывшая Завальная), где сейчас находится здание еврейской общины.

Ее отец был расстрелян в Новогрудке (ныне Республика Беларусь) в конце июня 1941 года, мать – скончалась в 1943-м от тифа в партизанском отряде, действовавшем в Беловежской пуще.

https://www.obzor.lt/news/n32795.html

Приглашаем на выставку “Иегуда Пэн и его ученики”

Государственный еврейский музей им. Виленского Гаона приглашает на выставку

“Иегуда Пэн и его ученики” 

19 октября, в четверг, в 17.30

Центр Толерантности музея (Вильнюс, ул. Наугардуко, 10/2)
На выставке будут представлены работы художника и семи его учеников. И. Пэн родился в Зарасай, учился в Санкт-Петербурге. Известен как первый учитель Марка Шагала и основатель художественной школы в Витебске (Белоруссия). Выставка подготовлена Краеведческим музеем Витебской области.

Й. Фаин: “Я писал эту книгу кровью, не чернилами…”

В Еврейской общине (литваков) Литвы состоялась презентация книги Йохана Фаина “Мальчик со скрипкой”. Перевод – Инны Прейскель (Финкельштейнайте) и Арвидаса Сабониса, по инициативе которого книга вышла в Литве. Издание финансировал Фонд Доброй воли. Книгу представил сам автор Йоханан Фаин, специально приехав в Вильнюс из Израиля.

О Холокосте пишут во многих странах. Литература о Холокосте – это литература о том, что лично пережито автором, о том, как война, катастрофа калечит, коверкает человеческие судьбы. Несмотря на все ужасы, которые пришлось пережить Й. Фаину, и которые он описал, его книга “Мальчик со скрипкой” полна признательности и благодарности своим спасителям – семье Паулавичюсов.
“Я писал эту книгу кровью, не чернилами. Я носил свой рассказ долгие годы. Он давно был написан у меня в сердце. Мои друзья, которые читали книгу, сказали мне: “Ты их слишком быстро простил…”. Как простил? Я описываю страшные вещи.. Я никому ничего не простил. Но я помню тех светлых людей, которые спасли меня… Они рисковали своей жизнью, жизнью своих детей. Я посвятил эту книгу своему отцу Менделю, который всю свою недолгую жизнь руководствовался кредо – Человеком нужно быть всегда. Я посвятил книгу своему брату Хиршке. И отец, и брат погибли во время Холокоста. Я посвятил эту книгу своим спасителям – семье Паулавичюсов”, – сказал Й. Фаин.
Перед началом ликвидации Каунасского гетто, литовец Йонас Паулавичюс решил найти талантливого юного скрипача Йоханана Фаина и спрятать его у себя дома. Кроме 14-летнего Йоханана, семья Паулавичюсов спасла тогда еще жизни 15 человек: евреев, литовцев-коммунистов, советских военнопленных. Простой столяр Йонас из железнодорожной мастерской Шанчяй, доброволец Литовской армии решил бороться с нацизмом, спасая людей.
 
В 1947 г. Йоханан Фаин нелегально перешел границу Советского Союза. Его ждала долгая дорога на родину предков – в Израиль. Однако до сих пор помнит литовские песни и наизусть декламирует поэму А. Баранаускаса “Аникщяйский бор”. Книгу “Мальчик со скрипкой” написал будучи в солидном возрасте, осознав, что должен поделиться пережитым. 
 
Автор откровенно рассказывает историю спасения людей, нашедших приют в доме Паулавичюсов и историю своих скитаний.

Рассказ о человеке, имеющем два имени, две фамилии и одну жизнь

Альгис ЯКШТАС

Несколько лет назад я впер­вые писал о человеке нерядовой судьбы, имеющем два имени, две фамилии – Ромуальде-Якубе Векслере-Вашкинеле, который в войну родился в Швенчёнисе и чудом выжил из всей здесь проживавшей родни. А это чудо сотворили Пётр и Эмилия Ваш­кинели. Им перед ликвидацией Швенчёнского гетто Якуб и Батя Векслеры передали родившегося 28 февраля 1943 года сына, кото­рого Пётр и Эмилия Вашкинели окрестили в костёле.

На фото: Якуб Векслер (Ромуальд Вашкинель)

Теперь в Израиле прожи­вающий Ромуальд-Якуб Век­слер-Вашкинель (Romuald Jakub Weksler-Waszkinel), прибывший в Литву по приглашению Польско­го института в Вильнюсе, нашёл время посетить и родной Швен­чёнис. Сосредоточенно помолчал возле Меноры, свидетельствую­щей о здесь находившемся гетто, посетил другие места, которые важны для еврейской нации, так или иначе связанные и с его жиз­нью. Как я уже упоминал, никто из его родственников, живших в Швенчёнисе, не выжил. Одни умерли или были убиты в кон­цлагерях, другие – расстреляны в лесу под Швенчёнеляй. Видимо, подобная участь постигла и его родителей.

В Швенчёнис Ромуальд-Якуб Векслер-Вашкинель прибыл в сопровождении организовавшего его приезд в Литву координатора проектов Польского института в Вильнюсе Барбары Оршевской (Barbara Orszewska), которая охотно взяла на себя и роль переводчицы, и председателя Швенчёнского отделения Литов­ской еврейской общины Моисея Шапиро. С уважаемым гостем мы беседовали возле Меноры, стоя­щей в Швенчёнском городском парке. Мой первый вопрос, точ­нее, больше – просьба, рассказать о своей судьбе, которая достойна целого сценария или книги.

Первое воскресенье октября: каждый год похожее, но всегда новое и важное

Первое воскресенье октября: каждый год похожее, но всегда новое и важное    

Галина РОМАНОВА

Казалось бы, ничего нового уже нельзя написать о давней традиции евреев – каждое первое воскресенье октября съезжаться в Швенченский район, к Меноре в Швенченском парке и к обелиску – мемориалу на так называемом полигоне (в лесу между дер. Платумай и озером Шалнайтис), где покоятся 8 тыс. зверски убитых евреев всего Вильнюсского округа. Тем не менее, эти встречи всегда бывают разные. Пожалуй, в минувшее воскресенье, 1 октября с.г., преобладало искреннее общение между собравшимися, видно было, как за эти годы одни и те же приезжающие люди успели поближе познакомиться, некоторые – и подружиться. Многие делились привезенными с собой перепечатанными фотоснимками разных лет, воспоминаниями.

Встреча была традиционной. Памятное мероприятие у Меноры открыл председатель Швенченской еврейской общины Моисей Шапиро. Краткий обзор истории многочисленной некогда еврейской общины в Швенченском крае дала историк Нальшяйского музея Надежда Спиридовене. Возложили венки к Меноре, первый из которых, по традиции, преподнести было поручено «последнему из могикан» евреев Швенчениса, узнику двух концлагерей Моисею Прейсу.Каддиш исполнил кантор Вильнюсской Хоральной синагоги Шмуэль Ятом, свечи у Меноры зажег частый гость в районе – посол Государства Израиль в Литве Амир Маймон.

Затем памятное мероприятие продолжилось у мемориала близ Швенченеляй. Выступивший первым мэр Швенченского района Римантас Клипчюс подчеркнул, что сегодня главное – никогда не забывать трагические страницы нашей истории, передать эти знания детям. Вкратце упомянул, что для этого уже сделано и что намечено на ближайшее время.

100 лет еврейскому воину и поэту

Проф. Пинхос Фридберг,
Вильнюс,
специально для Интернет-версии газеты «Обзор»

Пишу заранее: до юбилея еще целых полгода. Но определиться нужно уже сегодня.
Не ищите в литовской Википедии страницу легендарного литвака Абы Ковнера (лит. Aba Kovneris) – героя еврейского сопротивления гитлеровской оккупации в Литве, борца за независимость Израиля, известного поэта и писателя. Ее там нет. В ивритской и английской есть, в русской и польской есть, а в литовской – нет. Не заслужил. У каждого народа – свои герои.

https://www.obzor.lt/news/n32133.html

 

В Швенченисе почтили память жертв Холокоста

Традиция чтить память евреев Швенчениса, погибших во время Холокоста, в первое воскресенье октября, существует на протяжении многих лет. В этом году в памятном мероприятии приняли участие посол Государства Израиль Амир Маймон, мэр Швенченского района Римантас Клипчюс, председатель Еврейской общины (литваков) Литвы Фаина Куклянски, члены Швенченского самоуправления, Еврейской общины, общественность городка.

В городском парке, у памятника жертвам Холокоста “Менора” были возложены цветы, зажжены свечи. Участники памятной церемонии вспомнили трагичиские судьбы узников Швенченского гетто. На месте массового расстрела в дер. Платумай Швенченского района состоялся траурный митинг.

Лидер Еврейской общины Литвы Ф. Куклянски подчеркнула в своем выступлении, что “совершенно бессмысленно говорить о Второй мировой войне на месте таких трагедий, то, что произошло здесь – это не война, а страшнейшее преступление, бандитизм, оправданию которому нет и быть не может”.

Кантор Вильнюсской Хоральной синагоги Шмуэль Ятом исполнил “Каддиш”.

Самоотверженность Праведников Народов мира – ценнейшее свидетельство человечности

Среда, 27 сентября (Вильнюс). Президент Литовской Республики Даля Грибаускайте наградила Крестом за спасение погибающих граждан Литвы, которые, рискуя собственной жизнью и жизнью своих близких, спасали евреев от смертельной опасности в годы Второй мировой войны.

В этом году в Литве отмечается 76-я годовщина Холокоста. Государственных наград по случаю Дня памяти жертв геноцида евреев Литвы удостоены 43 спасителя евреев. Большинства из них уже нет среди нас, поэтому в церемонии участвовали дети Праведников Народов мира, их внуки и правнуки, другие члены семьи.

Как отметила Президент, этими наградами мы приветствуем жизнь.

Глава страны обратила внимание на то, что в мирное время несложно говорить о самоотверженности, долге, человечности. Совсем иной смысл это имело в годы Второй мировой войны – открыть двери своего дома и сердце обреченным людям, прекрасно осознавая последствия этого шага.

«Таким было их решение – принять судьбу обреченных и отверженных. Словно собственными руками прикрепить к своей одежде звезду Давида. Каждая из этих историй – ценнейшее свидетельство человечности, которое нам необходимо как опора и сегодня. Это и ответ на вечный вопрос, что может сделать простой безоружный человек», – сказала Президент.

Даля Грибаускайте пожелала всем хранить в сердце память о благородстве этих людей – как обещание, что человечность останется самой главной ценностью, и чтобы пример Праведников Народов мира был неисчерпаемым источником вдохновения.

Пресс-служба Президента

Память жертв Холокоста почтили у Панеряйского мемориала

Во вторник, в Вильнюсе, у Панеряйского мемориала состоялась церемония, посвященная Дню памяти жертв геноцида евреев Литвы. В ней приняли участие видные политические и общественные деятели государства, зарубежные дипломаты: премьер-министр Литвы Саулюс Сквернялис, спикер Сейма Ирена Дягутене, мэр Вильнюса Ремигиюс Шимашюс, председатель Еврейской общины (литваков) Литвы, посол Государства Израиль в Литве Амир Маймон, представители Ассоциации вильнюссцев и их потомков из Израиля  и другие.

Вечер памяти великой певицы Нехамы Лифшицайте в Вильнюсе

Пинхос ФРИДБЕРГ,
Вильнюс, 
специально для  газеты “Обзор

Зинг жэ мир а лидэлэ ин идиш…
(Спой же мне песенку на идиш…)


21 апреля сайт крупнейшей русскоязычной газеты Литвы «Обзор» выставил репост статьи «Умерла Нехама Лифшицайте, Z”L – великая исполнительница песен на идиш». Сегодня я обращаюсь к ней как к живой:
Зинг жэ мир а лидэлэ ин идиш…* (Спой же мне песенку на идиш…). 

—————————-

12 сентября дочь великой певицы Roza (идиш: Рэйзэлэ) Litay разослала своим друзьям письмо:

Чтобы не дай Б-г не забыть об этом знаменательном событии (память-то уже не та, скоро 80), дал задание Гуглу напомнить. Утром 25-го сентября Гугл напомнил, и вечером я пришел в зал бывшего довоенного еврейского театра:

https://www.obzor.lt/news/n31878.html

В Науянеряй почтили память жертв Холокоста

В прошлом году в День памяти жертв Холокоста, 23 сентября, по инициативе Руты Ванагайте была начата гражданская инициатива под названием “Здесь лежат наши”. Цель акции – посетить самые запущенные и почти забытые места массовых убийств. Всего в Литве 227, сообщает портал DELFI.LT

Сегодня, 24 сентября, вильнюсцы собрались у места убийства евреев, которое находится в труднодоступном месте, сюда редко приходят люди. Ровно 76 лет назад, 24 сентября 1941 года Особый отряд из Вильнюса вместе с местной полицией и белоповязочниками в этом месте убил евреев из Майшягалы, Пабярже, Реше и других находящихся в этих краях мест: 512 мужчин, 744 женщин и 511 детей. Перед этим в течение нескольких дней всех этих людей держали в хозпостройке в соседней деревне без еды и воды.

В акции памяти приняли участие глава Иерусалимского отделения Центра Симона Визенталя Эфраим Зурофф, писатель Марюс Ивашкявичюс, а также внучка одного из самых жестоких нацистов Хельмута Раука – писательница Редлиндис Раука, дед которой в 1941-1943 г. приговорил к смерти 11 584 каунасских евреев.

Как отметил Э. Зурофф, “Литва, которая в течение длительного времени, была страной, скрывавшей факт пособничества местных жителей нацистам, может стать первым государством во всем регионе, которое, наконец-то, скажет правду о самом черном пятне своей истории. Я верю, что первыми сделают это жители вашей страны, а не правительство”.

В Йонишкисе открыта выставка “Спасенный еврейский ребенок из Литвы рассказывает о Шоа”.

В преддверии Дня памяти жертв геноцида евреев Литвы, 21 сентября в Красной синагоге Йонишкиса была открыта передвижная выставка Государственного Еврейского музея им. Виленского Гаона “Спасенный еврейский ребенок из Литвы рассказывает о Шоа”. Выставка посвящена памяти убитых еврейских детей из Литвы. Куратор экспозиции – Дануте Сельчинская.

Из выставочного буклета: «Каждый еврейский ребенок нацистской идеологией был обречен на смерть. Перед войной в странах, оккупированных немецкой армией и союзниками Германии, проживали около 1,6 миллиона еврейских детей. Более миллиона детей стали жертвами спланированного нацистами геноцида евреев.

В ходе экзекуций, организованных на территории Литвы летом и осенью 1941 г., вместе с родителями были убиты тысячи еврейских детей. Оставшиеся в живых дети и взрослые были заключены в гетто в Вильнюсе, Каунасе, Шяуляй и Швенченисе. Лишь немногим из них было суждено пережить этот период нескончаемых акций по уничтожению людей.»
Во время представления экспозиции говорилось о трагических страницах истории Литвы, о тысячах погибших во время Холокоста, а также о тех, кто рискуя своей жизнью и жизнями родных, спасал евреев в годы нацистской оккупации.
Выставка “Спасенный еврейский ребенок из Литвы рассказывает о Шоа” будет открыта в Йонишской Красной синагоге до 18 октября.

Гражданская акция “Имена” в Вильнюсе

В литовской столице прошла гражданская акция “Имена”, посвященная памяти жертв Холокоста. Имена узников Вильнюсского гетто, жителей Вильнюса, погибших в годы Второй мировой войны зачитывали общественные деятели, журналисты, дипломаты, прохожие. Акция состоялась на улице Вокечю у “Камня памяти” ресторатору, кулинару Фане Левандо и ее супругу Лазарю Левандо. До войны на этой улице располагался вегетарианский ресторан Ф. Левандо. Ресторан пользовался большой популярностью, в нем бывал и в книге отзывов оставил свою запись известный художник Марк Шагал.
“Ежегодная гражданская акция “Имена” напоминает нам о тысячах жизней, погасших в годы Холокоста в Литве. Произнося имена жертв, люди задумываются о трагической судьбе невинно убиенных. Надеюсь, что это поможет изменить наше общество в лучшую сторону”, – сказала председатель Еврйской общины (литваков) Литвы Фаина Куклянски.

Гражданская акция “Имена” проходит во многих городах и местечках Литвы.

 

 

Приглашаем на встречи с израильско-американским композитором, музыкальным терапевтом Т. Гар

Друзья, 

В Литву прибывает израильско-американский композитор, литвак, музыкальный терапевт Таль Гар. Он представит свой аудио-визуальный художественный проект, посвященный Дню памяти жертв геноцида евреев Литвы. В своем проекте Т. Гар объядиняет музыку, танец, видеопроекции и документальное кино, опирается на коллекцию писем своего дедушки, которые были написаны после Второй мировой войны. Т. Гар говорит о трагическом опыте Холокоста, о травме, которая оказала влияние на целые поколения, о потерях, о любви, которая помогает выжить, о стойкти заново строить свою жизнь. 
 
Встречи с Таль Гар и его родителями, которые специально прибудут из Израиля, состоятся:
 
21 сентября в Вильнюсской еврейской публичной библиотеке
(Вильнюс, пр. Гедимино, 24)
Начало в 18.30
22 сентября в Пренайской библиотеке им. Ю. Марцинкявичюса
(Пренай, ул.  Кауно, 28)
Начало в 11.00
22 сентября в Вилкавишском центре культуры (Вилкавишкис, ул. Витауто, 28)
Начало в 15.00
 23 сентября в Кинозале экспозиционного здания Каунасского IX форта
Начало в 15.00 

Гражданская акция “Имена”

20 сентября, в преддверии Дня памяти жертв геноцида евреев Литвы, в Вильнюсе и в других литовских городах и местечках зачитают имена жертв Холокоста. По словам координатора акции «ИМЕНА», сотрудницы Государственного еврейского музея им. Виленского Гаона Милды Якулите-Васил, зачитывание имен помогает каждому участнику акции лично прочувствовать и осознать масштаб трагедии.

Программа конференции “Диаспора и наследие. Штетл“.

Друзья, 25 сентября в парламенте Литвы состоится международная конференция “Диаспора и наследие. Штетл“.
Конференция посвящена Дню еврейской культуры Европы и
Дню памяти жертв геноцида евреев Литвы.
Программа конференции:
8.30-9.00 Регистрация
9.00-9.30 Открытие конференции
9.30-11.00 I Сессия – Штетлы: История и память.
Модератор: проф. Шарунас Лекис – декан факультета политических науки и дипломатии Университета им. Витаутаса Великого
“Штетлы Литвы”, проект ‘Edward Blank YIVO Vilna Collections’ 
Людмила Шолохова – директор Архивов и библиотеки Института YIVO
“Штетл или интеллектуальная столица?. Свидетельства образованности евреев Тельшяй в коллекции Литовской Национальной библиотеки им. М. Мажвидаса”. 
Лара Лямпертене – руководитель Отдела Иудаики Национальной Библиотеки
“Память о штетле Шядува в Литве и за рубежом”
Милда Якулите-Васил – куратор экспозиции Еврейского Музея Мемориального фонда Шядувы
11.00-11.30 Перерыв на кофе

Встреча в Каунасской еврейской общине

Каунасскую еврейскую общину посетила внучка Гельмута Рауки – гестаповца, основного исполнителя “Большой акции” в Каунасском гетто, Реглиндис Раука.
Р. Раука узнала о преступлениях и прошлом своего дедушки довольно поздно. Перенесенный шок, побудил ее написать книгу, в которой она анализирует преступления деда, нежелание близких их принять и осознать.
В Каунасе писательница, актриса и общественный деятель хотела встретиться с людьми, пережившими Холокост. Реглиндис Раука очень волновалась перед этой довольно двусмысленной встречей, однако ее тепло, простота и искренность позволили убрать все возможные преграды на пути к взаимопониманию.
Беседу гостьи с членом Каунасской еврейской общины, свидетельницей “Большой акции” Фрумой Кучинскене снимала съемочная группа телепередачи ЛРТ “Istorijos detektyvai” – “Детективы истории”. Передача должна выйти в эфир в конце сентября.

Глава Кнессета в Вильнюсе вручил медали “Яд ва-Шем”

Находившийся с визитом в Вильнюсе председатель израильского Кнессета Юлий Йоэль Эдельштейн в минувшую вручил в Вильнюсе медали и удостоверения “Праведников народов мира”.  Почётное звание “Праведника народов мира” присваивается Израильским институтом катастрофы и героизма национального мемориала Катастрофы (Холокоста) и Героизма «Яд ва-Шем».

Этого звания удостоены Игнаций и Катажина Буель (посмертно), которые во время Второй мировой войны спасали 24-летнюю Фейгу Дусяцкую. Награда была передана дочерям Игнация и Катажины – Кристине Ковалевской и Леокадии Ханинович.

Торжественная церемония, организованная посольством Государства Израиль в Литве, состоялась в Вильнюсской еврейской гимназии ОРТ им. Шолом-Алейхема. В церемонии приняли участие дочери Фейги Дусяцкой (Добецкой) – Анна и Тоня.

На Медали Праведника народов мира выбито еврейское изречение: «Тот, кто спасает одну жизнь, спасает целый мир» (Синедрион 37, 71).