К 85-летию «Хрустальной ночи» Claims Conference представляет новый VR-проект

К 85-летию «Хрустальной ночи» Claims Conference представляет новый VR-проект

Пинхос Фридберг, obzor.lt

Около двух часов назад я получил письмо Грэга Шнайдера – исполнительного вице-президента Claims Conference*, посвященное 85-летию «Хрустальной ночи»

Предлагаю вниманию читателей Гугл-перевод этого письма.

«В этом году Claims Conference отмечает 85-летие «Хрустальной ночи», представив новый опыт виртуальной реальности (VR). «Внутри Хрустальной ночи» объединит свидетельства выживших, исторические фотографии и видео, чтобы провести зрителей через этот поворотный момент в истории Холокоста. Проект VR был разработан в сотрудничестве с Фондом Шоа Университета Южной Калифорнии, Мета, ЮНЕСКО и Всемирным еврейским конгрессом (ВЕК).

«Хрустальная ночь», также известная как «Ночь разбитых витрин», была ночью насилия, разрушений и террора, которая изменила ход истории для бесчисленного количества людей и сообществ, служа суровым напоминанием об эскалации преследований, которым подвергались евреи при нацистском режиме и предвещая зверства Холокоста.

В VR-проекте Inside Kristallnacht доктор Шарлотта Кноблох, пережившая Холокост, выступает в роли рассказчика, который проведет пользователей через моменты до, во время и после этого ключевого события в истории Холокоста.

Проект смешанной реальности представляет собой сочетание передовых технологий и столь необходимого образования о Холокосте. Обеспечивая захватывающий опыт, этот проект предлагает пользователям, в том числе будущим поколениям, беспрецедентную возможность понять исторические моменты, которые сформировали Холокост. В проекте «Хрустальная ночь VR» доктор Шарлотта Кноблох выступает в роли рассказчика, который рассказывает пользователям о моментах до, во время и после «Ночи разбитых ветрин».

Шарлотта, родившаяся в 1932 году, хорошо помнит еврейские погромы, перерастание ненависти в акты насилия и душераздирающие моменты, когда обычные граждане восставали против своих соседей. Завершенный VR-проект будет включать исторические кадры и фотографии последствий погромов Хрустальной ночи, когда Шарлотта делится моментами, которые пережила ее семья, в захватывающей, интерактивной и виртуальной обстановке, позволяя пользователю пережить эти воспоминания вместе с рассказчиком.

Пережившая Холокост и рассказчица доктор Шарлотта Кноблох во время съемок фильма «Внутри Хрустальной ночи» , рассказывающего о погромах против евреев и эскалации ненависти в нацистской Германии.

По словам самой Шарлотты: «В этот исторический момент крайне важно, чтобы мы сделали все, что в наших силах, чтобы повысить уровень образования о Холокосте и передать его в руки и умы будущих поколений. Антисемитизм растет во всем мире – он существует сегодня, как и всегда. Если мы не продолжим сохранять память о прошлом и не будем извлекать уроки из Холокоста, они скоро будут забыты, и мы будем обречены повторить нашу историю. По мере того, как те из нас, кто выжил, передадут эти инструменты, эту технологию, они и дальше будут нашим голосом и нашим свидетельством».

Скриншот из опыта виртуальной реальности Inside Kristallnacht ; пользователи смогут использовать этот инструмент, чтобы узнать больше о «Хрустальной ночи» и погромах, произошедших в Германии, Австрии и Судетах.

Пользователи смогут участвовать в вопросах и ответах, задавая Шарлотте вопросы о Хрустальной ночи, ее семье и Холокосте в целом. Полный иммерсионный VR-опыт и сопутствующие образовательные материалы будут выпущены в 2024 году.

Выжившие часто спрашивают меня: кто вспомнит, что с нами произошло? Быстро приближается время, когда мы потеряем их свидетельства из первых рук. Крайне важно найти новые, инновационные способы сбора и обмена опытом выживших, чтобы будущие поколения могли услышать и понять важнейшие уроки Холокоста. Благодаря новым технологиям, включая виртуальную реальность, доступ к свидетельствам выживших будет защищен так, как мы даже не могли себе представить.

Отмечая 85-летие «Хрустальной ночи», мы обязуемся помнить уроки, которые, к сожалению, слишком актуальны сегодня.

С уважением,

Грэг Шнайдер

О ПРОЕКТЕ:

Holocaust survivor recalls ‘Night of Broken Glass’ horrors in interactive, virtual reality project

Associated Press

Virtual reality experience to mark 85th anniversary of Kristallnacht

Jewish News

From virtual reality to digital synagogues, tech adds new dimension to Kristallnacht commemorations in Germany

Jewish Telegraphic Agency

Virtual-reality project depicting Kristallnacht, its aftermath announced

Jewish News Syndicate

Word on the Street: The Claims Conference created a virtual reality project…

eJewish Philanthropy

Charlotte Knobloch is involved in the VR project for Kristallnacht

Sonntagsblatt

We will not forget and we will not forgive: a VR project was launched to illustrate the events of Kristallnacht

Ice

A VR project illustrates the events of Kristallnacht for school students in the US and Europe

The People and Computers Group

========================================

* Claims Conference (Конференция по материальным претензиям евреев к Германии, или Конференция по претензиям) представляет евреев всего мира в переговорах о компенсации и реституции жертвам нацистских преследований и их наследникам.

Claims Conference управляет компенсационными фондами, возвращает невостребованную еврейскую собственность и выделяет средства учреждениям, которые предоставляют социальные услуги пережившим Холокост и сохраняют память и уроки Холокоста.