Роман Григория Кановича «Очарование сатаны» (на англ. „Devilspel“), переведенный на английский язык, претендует на литературную премию EBRD. Об этом сообщило британское издательство „Noir Press“, которое издало произведение литовско-еврейского писателя.
Престижная международная премия была учреждена Европейский банком реконструкции и развития в партнерстве с Британским советом в 2017 году. Премия, сумма которой составляет 20 тыс. евро, будет поделена поровну между автором и переводчиком.
Эта награда призвана пропагандировать литературное богатство почти 40 стран – от Марокко до Монголии и от Эстонии до Египта. Она была учреждена также с тем, чтобы показать важное значение литературных переводов и познакомить англоязычную и вообще мировую аудиторию с глубиной и многообразием авторского самовыражения и творчества.
Авторы, занявшие второе и третье места, и их переводчики получат по 1 000 евро.