8-го января 2018-го года на русской странице сайта Еврейской общины Литвы появился репост статьи Петра Люкимсона «Рождество жидово» о дерзком побеге 64-х  узников из 9-го Каунасского форта.

Нас удивило, что в статье отсутствовала фамилия одного из главных организаторов побега капитана советской армии И. Весельницкого (Вишницкого). Желая проинформировать об этом читателей, мы написали письмо  «По поводу репоста статьи «Рождество жидово», которое было опубликовано 9-го января.

Мы бы не писали нового письма, если бы не ответ сотрудника сайта, в котором он весьма «доходчиво» объяснил нам, почему эта фамилия отсутствует в статье:

 «Уважаемые Рута и Пинхос,

 Жаль, что статья П. Люкимсона – высокопрофессионального журналиста, публициста и колумниста,  вызвала у вас такую реакцию. Как вы отметили, И. Весельницкий был одним из организаторов побега, и, как вы также отметили, “по другим источникам”. Авторская статья (а не исторический реферат!!!) посвящена самому факту побега, что очень важно. К тому же, автор ссылается на книгу воспоминаний одного из организаторов и участников побега»

Поскольку мы считали отсутствие в статье фамилии И. Весельницкого (Вишницкого) недопустимым, один из нас переслал наше письмо в редакцию jewish.ru. И что вы думаете? Редакция jewish.ru сочла наши аргументы достаточно вескими и добавила фамилию И. Весельницкого в оригинал статьи.

Что восстановило историческую правду.

Рута Каплинская,

Пинхос Фридберг.

2018.02.07, Вильнюс