В ближайшее время в Нью-Йорке начнется оцифровка уникального архива Еврейского научно-исследовательского Института YIVO. Аналогичная работа ведется и в Вильнюсе, где храниться часть уцелевшего архива.
Проект рассчитан на семь лет. В течение этого времени все документы будут сведены в единую виртуальную библитеку. Описания материалов будут представлены на литовском и английском языках. В Литве над проектом работают специалисты Центрального Государственного архива и Национальной библиотеки им. Мартинаса Мажвидаса.
“Мы планируем оцифровать плотора миллиона документов и 10 тысяч книг, объединив все это с Вильнюсской коллекцией”, – сказал директор YIVO Института Джонатан Брент.
Институт YIVO был основан по инициативе Баал-Димьёна 24 марта 1925 года в Вильнюсе. В ту пору институт располагал филиалами в Берлине, Варшаве и Нью-Йорке. Среди основателей и руководителей Института были Залман Рейзен, Макс Вайнрайх, Зелик Калманович.
YIVO начинал свою деятельность как центр по исследованию языка идиш: её члены вели работу по сбору языкового и фольклорного материала в городах Восточной Европы. Однако постепенно сфера интересов YIVO расширялась, и в организации было создано 4 отдела: филологии и литературы (под руководством М. Вайнрайха и при сотрудничестве А. Гаркави, Ш. Нигера, Н. Прилуцкого, З. Рейзена и других), истории (под руководством И. Чериковера и при сотрудничестве С. Дубнова, Ш. Гинзбурга и других), экономики и статистики (под руководством Я. Лещинского и при сотрудничестве Бен-Адира, П. Л. Герша и других) и психологии и образования (под руководством Лейбуша Лерера, 1887–1965). Сборники YIVO «Филологише шрифтн» (Вильнюс, 5 выпусков в 1926–29) стали важной вехой в исследовании литературы на идиш.
В 1940 году, в обстановке Второй мировой войны, американский филиал YIVO взял на себя функции центрального отделения YIVO. С тех пор институт базируется в Нью-Йорке.
Сейчас YIVO располагает филиалами в Чикаго, Буэнос-Айресе и других городах.
Часть библиотеки YIVO в Вильнюсе, содержавшей более 100.000 томов и огромное количество архивных материалов, была уничтожена нацистами. Остатки библиотеки, вывезенные в Германию, были возвращены в нью-йоркский центр YIVO после войны. Туда же поступило около 5000 ценных архивных документов и редких книг, спасенных узниками Вильнюсского гетто.
В Нью-Йорке под руководством М. Вайнрайха была налажена работа по подготовке нового поколения ученых и были вновь созданы библиотека, насчитывающая более 300.000 томов, и архив. В 1968 г. был создан Центр высших исследований с межуниверситетскими курсами и семинарами по фольклору и литературе на идиш.
