Holocaust

True Meaning of Leonard Cohen’s Love Song

True Meaning of Leonard Cohen’s Love Song


by Ruth Reches

Most people probably know the song “Dance Me to the End of Love” written in 1984 by Leonard Cohen. Many people consider it a love song with its up and down melody. Leonard Cohen, however, wrote the song as a hymn to death.

Consider the first line in the song: ”
Dance me to your beauty with a burning violin.”

When prisoners at some concentration camps were selected for and taken to be murdered, a group of prisoners played violins to mask the sounds of people being slaughtered. The classical music performed erased the border between beauty and the horrific, between life and death.

EBRD Awards Grigoriy Kanovich’s Book Devilspel European Literature Prize

EBRD Awards Grigoriy Kanovich’s Book Devilspel European Literature Prize

From Noir Press:

PRESS RELEASE

April 22, 2020

Lithuanian author wins €20,000 Literature Prize from European Bank for Reconstruction and Development
The UK publishing house Noir Press is delighted Lithuanian Jewish author Grigory Kanovich has just won the €20,000 EBRD Literature Prize, a prestigious award celebrating literature in translation.

The prize, normally awarded at Bank headquarters in London, was awarded virtually this year because of the quarantine announced by the UK Government. The award was announced on Twitter on April 22.

Rosie Goldsmith, chairwoman of the panel of judges for this year’s prize, said the winning novel “is sincere, it is warm, it is generous. It has the feeling of a very great classic.”

Yom haShoah Holocaust Commemoration Day Marked around the World

Yom haShoah Holocaust Commemoration Day Marked around the World

The traditional air-raid siren will announce the beginning of the Jewish day and the beginning of Yom haShoah throughout Israel at 7:45 P.M. on April 20. Yom haShoah–the Day of the Shoah–is one of several days commemorating the victims of the Holocaust and the most important of the commemorative days in Israel.

At 10:00 A.M. on Tuesday, April 21, the Lithuanian Jewish Community invites all to visit the LJC facebook page to mark the day with us via internet. We are asking everyone to observe a minute of silence for the victims when the siren sounds. The LJC facebook page is here.

Yad Vashem is asking people to take part in international readings of the names of victims and to post video using the hashtags #RememberingFromHome and #ShoahNames. More information on the Yad Vashem initiative here.

March of the Living: the annual march from Auschwits to Birkenau is taking place this year at 7:00 P.M. Lithuanian time on April 21, 2020. It will include recollections by Holocaust victims and an address by Israeli president Reuven Rivlin. The event will be broadcast live here.

The Holocaust Center for Humanity, the Holocaust education center in Seattle, will hold a virtual event at 12 noon Pacific Daylight Time on April 21. More information here.

For more events around the world, see here.

Yom Ha’Shoah: Local EU Statement

Dear friends and colleagues,

On the occasion of Yom HaShoah, let me share with you the joint statement by the Ambassador of the European Union to the State of Israel and the Ambassadors of all European Union member states represented in Israel:

“The Delegation of the European Union (EU) to the State of Israel, together with the 26 Embassies of EU Member States present in Israel, remember and pay tribute to the six million Jews who were murdered, on European soil, more than seven decades ago.

We join Jewish communities worldwide in commemorating the individual lives that were lost in the unimaginable tragedy of the Shoah, fathers, mothers, sons, daughters; in cherishing the survivors among us so that their experiences are not forgotten. As Shimon Peres has said: “We are their eyes that remember. We are their voice that cries out.”

Jewish Vilnius 1990

Jewish Vilnius 1990

German TV, also shown on Israel Channel 2, captures the early days of the revival of the Jewish Community in Lithuania in 1990. First Jewish organizations. Grigory Kanovich’s “Jewish Daisy”: to stay or to leave.

Condolences

Condolences

The Lithuanian Jewish Community extends our deepest condolences to the friends and family of noted writer and producer Felix Dektor who passed away at the age of 89 in Jerusalem. He was born December 21, 1930, in Minsk to a family of Litvaks. He lived there until being evacuated to the Ukraine and then Siberia during the Holocaust.

Graduated from the History and Philology Faculty of Vilnius University in 1955, Dektor continued studies at the Gorky Institute of Literature in Moscow including in Lev Ozerov’s literary translation seminar. Dektor translated a number of Lithuanian writers into Russian, including books by Justinas Marcinkevičius, Juozas Požėra, Alfonsas Bieliauskis and Mykolas Sluckis. His best-known translations were perhaps the novels of Icchokas Meras on Jewish death and valor during the Holocaust (Ничья длится мгновенье (Вечный шах) and На чём держится мир).

Dektor was removed from the Writers’ Union of the Soviet Union in 1975 in response to his publication and distribution of the Jewish cultural and educational magazine Tarbut.

Defiant Zionist Spirit of the Bergen-Belsen DP Camp

Defiant Zionist Spirit of the Bergen-Belsen DP Camp

by Menachem Z. Rosensaft, associate executive vice-president and general counsel, World Jewish Congress

When the remnant of European Jewry emerged from the death camps, forests and hiding places throughout Europe in the winter and spring of 1945, they looked for their families and, overwhelmingly, discovered that their fathers and mothers, their husbands, wives and children, their brothers and sisters, aunts, uncles and cousins had all been murdered by the Germans and their accomplices. Yet they did not give in to despair.

On the contrary, in Displaced People camps throughout Germany, Austria and Italy, the Jewish survivors of the Holocaust, who could easily have given up on humankind, dramatically returned to life–spiritually, physically, culturally, and socially. Instead of allowing themselves to remain the prisoners of a horrific past, they looked toward the future, married, started new families, and proved, if only to themselves, that they had not only remained alive but that they had, in fact, prevailed. I am one of more than 2,000 children who were born in Bergen-Belsen, the largest of the DP camps, between 1945 and 1950.

Simultaneously, the survivors’ affirmation of their Jewish national identity took the form of a political and spiritually redemptive Zionism. The creation of a Jewish state in what was then called Palestine was far more than a practical goal. It was the one ideal that had not been destroyed, and that allowed them to retain the hope that an affirmative future, beyond gas chambers, mass-graves and ashes, was still possible for them.

Full article here.

WJC Yom HaShoah Commemorative Ceremony April 20

WJC Yom HaShoah Commemorative Ceremony April 20

Dear Friends,

This year Yom HaShoah will be very different.

For the first time ever there will be no commemorative ceremonies bringing people together physically in solemn reflection held around the world.

Whilst we are of course all preoccupied with the effect that the COVID-19 corona virus pandemic is having on our lives, we still feel that it is important to mark this day and pay our respects to the victims of the Holocaust.

We Did It, We Got Matzo to Our Seniors

We Did It, We Got Matzo to Our Seniors

Two weeks ago the Community accepted the challenge to distribute and home-deliver more matzo to more than 900 seniors living in Vilnius. Today we can truly say, mission accomplished.

It would have been mission impossible without the help of our volunteers who heeded the Community’s call for help. We had from 3 to 4 teams of Community staff and volunteers on the street daily.

The distribution of matzo took place so very smoothly because we were able to harness so many who offered to help.

A mitzvah should be done quietly and without fanfare, but the Community has a right to know who its heroes are.

Menachem Rosensaft Sends Passover Greetings

Menachem Rosensaft Sends Passover Greetings

Dear Friends,

I want to wish all of you and yours a peaceful and health-filled Pesach. May we all succeed in adapting to the pandemic crisis sufficiently to have meaningful Seders, in many (most) cases connecting remotely to family members who should have been sitting with us.

In advance of Yom HaShoah, Holocaust Remembrance Day, I also want to share with you a video that the World Jewish Congress produced, in cooperation with the World Federation of Bergen-Belsen Associations, (WFBBA) about the liberation of the Bergen-Belsen concentration camp, the Belsen Displaced Persons camp, and the more than 2,000 children born in the DP camp’s Glyn Hughes Hospital:
https://youtu.be/Jv9M0yvi_J0

I hope that the example of the survivors’ resilience, determination and optimism as they emerged from the horrors of the Holocaust will inspire us at this difficult and anxious time. Please feel free to share the video widely.

I am also pleased to share with you a second video, also produced by the WJC together with the WFBBA, based on the beautiful photography of Debbie Morag featuring daughters of Auschwitz survivors:
https://youtu.be/b_PrrHLp8U4

Again, I wish you and yours a peaceful, health-filled Pesach.

With all warm regards,

Menachem

§§§

Menachem Z. Rosensaft (born 1948 in Bergen-Belsen, Germany) an attorney in New York and the Founding Chairman of the International Network of Children of Jewish Survivors, is a leader of the Second Generation movement of children of survivors,[1] and has been described on the front page of the New York Times as one of the most prominent of the survivors’ sons and daughters.

Panic and Contempt

Panic and Contempt

by Arkadijus Vinokuras

When the heads of state lack any experience managing crises, panic envelops society. When leaders try to compensate for their lack of ability through dictatorial means, they demonstrate contempt for society. It’s pointless to blame Lithuanian health minister Aurelijus Veryga for changing his directives several times daily. He was appointed by those who have no experience themselves, and who are therefore unable to manage the crisis effectively. It seems they don’t really understand human lives are at stake. And freedom.

On panic. Seeking somehow to demonstrate the abilities he doesn’t have, health minister Veryga even donned military costume. He seems to have wandered into the tragicomic league of Don Quixote by attempting to fight the virus this way. Where you’re not sure whether to laugh or cry. If he had served in the military even at the level of lieutenant, he would know how orders are issued by a military commander. They would be based–and this is the crucial matter–on emergency management scenarios drawn up by the military leadership. But from the very first days of the spread of the virus in Lithuania it was completely clear the Lithuanian Peasants/Green Union Government is not following any emergency management plan.

The minister who has turned himself into a laughing stock with his military uniform should at least understand in a general way that an order by a military commander first indicates the prevailing situation in the theater of war. It indicates the time frame. It also enumerates enemy forces and our own forces, e.g., what we have and what we don’t have. Only then comes the definition of missions.

Genocide Center Wins Case Demanding Retraction of Jonas Noreika Finding

Genocide Center Wins Case Demanding Retraction of Jonas Noreika Finding

The Lithuanian Telegraphic Agency ELTA reports the Lithuanian Supreme Administrative Court dismissed a suit lodged by US-resident Litvak Grant Gochin against the Center for the Study of the Genocide and Resistance of Residents of Lithuania.

ELTA reports said the panel of judges rejected Grant Gochin’s demand the Genocide Center retract an historical finding they issued earlier on the person of Jonas Noerika during a hearing on April 1.

The court’s finding isn’t subject to appeal. The court also obliged Gochin to pay additional court costs to the Genocide Center.

Gochin was appealing a finding issued by the Vilnius District Administrative Court on March 27, 2019, in favor of the Genocide Center.

Full text in Lithuanian here.

Thank You for Helping LJC Seniors

Thank You for Helping LJC Seniors

Lithuanian Jewish Community administrative secretary Liuba Šerienė would like to send a big thank-you to Social Department director Michailas Segalas and staff members Ema Jakobienė, Ninel Skudovičiūtė, Rokas Dobrovolskis and Neringa Stankevičienė and colleagues, and to Michailas Tarasovas, Aušra, Snieguolė, Danutė Lena, Žana and Sonia for their great work helping our Social Department clients and senior citizens. Thank you so very much.

Commemorating the Victims of the Children’s Aktion in Kaunas

Commemorating the Victims of the Children’s Aktion in Kaunas

The Kaunas Jewish Community reports the annual commemoration of the mass murder of the children of the Kaunas ghetto was canceled this year because of the virus epidemic. Usually scheduled during the last days of March, this year we are invited to remember the victims at home, by lighting a candle, writing a name on a stone and reflecting.

The following is a list of some of the children who died in the Kaunas ghetto, drawn up on the 70th anniversary of the Children’s aktion by the Vilna Gaon State Jewish Museum. The names are presented in modern Lithuanian orthography.

No, Mr. Kasčiūnas, Jews Did Not Create the Corona Virus

No, Mr. Kasčiūnas, Jews Did Not Create the Corona Virus

by Arkadijus Vinokuras

I’m having a dark laugh, Homeland Union/Lithuanian Christian Democrats member of parliament Laurynas Kasčiūnas did not, thank God, accuse Jews for the corona virus. But he did accuse the Lithuanian Jewish Community of financially supporting “that liar” Rūta Vanagaitė’s book “How Did It Happen.”

You might ask what my fake headline has in common with MP Kasčiūnas’s accusation against the LJC. Well both ideas are false and allow for manipulating the truth.

See, the main figure in the book isn’t Rūta Vanagaitė, but Dr. Christoph Dieckmann, one of the best known European historians and an expert on the Holocaust in Lithuania. Or is it this fact which frightens Kasčiūnas? It’s one thing to criticize a “dilettante of history” (as Rūta Vanagaitė’s critics claim) and quite another to criticize a member of the International Commission for Assessing the Crimes of the Nazi and Soviet Occupation Regimes in Lithuania, convened and supported by the president of Lithuania.

ORT Celebrates Birthday

ORT Celebrates Birthday

by Ruth Reches, acting principal, Sholem Aleichem ORT Gymnasium

On March 18 the ORT, an extremely important global Jewish cultural organization, celebrated its birthday. Happy birthday!

ORT is the acronym for Общество ремесленного и земледельческого трудаm, the association of crafts, trades and agriculture founded 140 years ago in 1880. ORT’s goal was to provide Jews work skills and information. In its first decades schools started by the ORT organization graduated tens of thousands of Jews who went on to work as tailors, farmers, mechanics, glass-blowers, furniture makers and similar.

Happy Birthday to Švenčionys Jewish Community Chairman Moisejus Šapiro

Happy Birthday to Švenčionys Jewish Community Chairman Moisejus Šapiro

Dear Moshe, we are so very pleased to celebrate your birthday together again. We wish you much happiness, good health and energy as you undertake the serious work of leading the Švenčionys Jewish Community. Mazl tov! May you live to 120!

Chairman Šapiro has done much work engaging local residents in remembering and commemorating the names of Jews murdered in the Holocaust there, recording the names for future generations.

LJC Social Center Caring for Elderly

LJC Social Center Caring for Elderly

All LJC Social Center clients are at risk for the viral epidemic not just because of age but also because of illness. The media have reported the mortality rate for the ill and elderly continues to grow.

Doctor Ela Gurina is a member of the LJC Social Center Commission and the chairwoman of the committee for advising Holocaust survivors. She wants to remind walk-in care staff of the Social Center how to act during the epidemic.

What work are LJC Social Center employees engaged in currently?

Employees have to take care of their clients as well as possible. To isolate them from the environment so they don’t enter public spaces. They can only walk around in places where there aren’t other people and not to engage in conversation with people they encounter. When they get home they must wash their hands for at least two minutes with soap and water, and use a special disinfectant which destroys viruses. The Community is supplying the necessary disinfectant.

The Naked Truth: The Text “Hallelujah to the Communist Party of the Soviet Union” Judged Worthy of Doctorate in Independent Lithuania

The Naked Truth: The Text “Hallelujah to the Communist Party of the Soviet Union” Judged Worthy of Doctorate in Independent Lithuania

by professor Pinchos Fridberg, PhD habil.

Standard Foreword

The text of this article exists in three languages, Lithuanian, English and Russian. None of them has managed to get published in the better-known pages of the democratic Lithuanian press.

If an interested reader asks, “Why not?” I would tell him:

I guess it’s forbidden to publish “the Naked Truth!”

Of course he probably needs an “airbag,” i.e., the word “allegedly” should be added!

Probably if I wrote “the ALLEGED Naked Truth” there would be problem in publishing it.

On February 20 I sent the Lithuanian version of my article to the Lithuanian president, and I called and asked he be made aware of it. They promised me my request would be passed on to the Chancellery and an advisor to the president.

The story described is not the first, a similar thing happened with my article “The Jew Whom Ramanauskas-Vanagas Rescued, WHo Probably Wasn’t a Jew” (in Russian here).

Roman Abramovich to Plant 25,000 Trees in Israel in Memory of Litvaks

Roman Abramovich to Plant 25,000 Trees in Israel in Memory of Litvaks

The Jewish National Fund (Keren Kayemeth LeIsrael) held a ceremony to set aside a memorial site and begin planting a forest in memory of the Lithuanian Jewish community, the Russian-language website www.vesty.co.il reported on March 11. The plan is to plant 25,000 trees as part of a KKL environmental protection project for afforestation in southern Israel. Famous Russian-Israeli businessman and philanthropist Roman Abramovich is providing major financing for the project.

Abramovich’s great-grandparents were Litvaks from the Kovna guberniya in the Russian Empire. In spring of 1941–a year after Lithuania was made part of the Soviet Union–the affluent Abramovich family was exiled to Siberia.

Roman’s grandfather was born in Eržvilkas and his grandmother Toiba Berkover was born in Jurbarkas. His grandfather Nakhman died in a camp in Krasnoyarsk in 1942 and his grandmother raised their three sons on her own, Aaron Arkady being Roman’s father.