„Knygų šalies“ nuotrauka

Garsiosios litvakės, rašytojos Lea Goldberg knygos vaikams „Nuomojamas butas“ lietuviškas vertimas pateko tarp geriausių „Metų verstinės knygos“ rinkimuose. Reikia visai nedaug, kad ši knyga būtų išrinkta geriausia Vaikų ir jaunimo literatūros kategorijoje – tiesiog pabalsuoti.

Balsuoti galima ČIA https://www.lrt.lt/projektai/verstines-knygos-rinkimai

Lea Goldberg arba Lija Goldbergaitė – žydų literatūros klasikė, poetė, dramaturgė, vertėja, viena žymiausių Izraelio valstybės ir kultūros kūrėjų, rašiusi hebrajų kalba ir apdovanota šios šalies nacionaline premija.

Rašytoja gimė ne Lietuvoje, tačiau vaikystę praleido Kaune, kur, sugrįžusi po Pirmojo pasaulinio karo, baigė mokyklą ir studijavo universitete.

Laimėjimas „Metų verstinės knygos“ rinkimuose paskatintų daugiau jaunuolių paimti į rankas „Nuomojamą butą“ ir geriau pažinti žydų mąstymą ir gyvenimo būdą.

Šešiolikmetė Lea Goldberg (1927 m.) / Nacionalinės Izraelio bibliotekos nuotr.