„Jaunystės Vilnius“ pasakoja apie tarpukario Lenkijos provincijos miestą, kuris turėjo savo kasdienybę ir kuriai nebeliko vietos dabartinėse legendose. Filmo autoriai siekia priartinti išnykųsį jidiš kalba kalbėjųsį Vilnių šių dienų žiūrovams.